The world’s best female chef (2017) about her first book Sun and Rain and foggy times we are going through
Sun and rain: the two extremes that give nature in the Soča Valley everything it needs. The world’s best female chef of 2017, Ana Roš, found the inspiration for her book, recently published by PHAIDON, the world’s leading cookbook publisher, in the powerful opposites in nature.
Photographs by Suzan Gabrijan.
With a degree in diplomacy, the self-educated top chef, fluent in multiple languages, has recently added another title to her shelf, that of ambassador for gastronomy of the World Tourist Organisation UNWTO. Her commitment to local ingredients and sustainability are setting an example to the world. Our conversation with Ana Roš took place in uncertain times for tourism and the restaurant business. She says that now, more than ever, we need positive energy and hope. In Roš’s land of emerald waters, locals would once again need the power and help of Krivopete, supernatural female creatures living in the woods that all generations in the Soča Valley get to know at a young age.
Chef’s 100 original recipes and an homage to the Soča Valley
Ana is proud of a simple fact that in Hiša Franko, one of the top restaurants in the world (according to the World’s 50 Best Restaurants list), everybody co-exists with the two great forces of nature that dictate life in the Soča Valley: “When the sun’s shining, everyone is in a good mood and we spend as much time as possible outside – in our gardens, in the woods, in the meadows; when it’s raining, we spend our time fermenting foods, cooking, preserving foods and cleaning. Sun and rain are the only two seasons in our kitchen and in the Soča Valley. There is no winter, summer, autumn or spring, really, there is just sun and rain.” The culinary monograph arrived on the shelves last week. It contains 100 original recipes by Ana Roš and many personal stories, including difficult times and challenges. But Sun and Rain, shining from afar like a turquoise magnet, is not just the title of the book of Roš’s recipes and stories, which was written together with culinary journalist Kaja Sajovic and world-famous gastronomy critic Andrea Petrini. Sun and Rain is perhaps above all an homage to the River Soča and to the power of its nature, which the locals, including Roš herself, believe to be a miraculous, even mythological world.
Salty sea breeze in the heart of the Alps as the most beautiful postcard of Slovenian cuisine
Natural phenomena, often opposites in nature, are an integrated part of the Slovenian culinary and cultural story. The unique space between the Alps and the Mediterranean gives that special taste to the ingredients. Nobody can describe it as simple yet colourful as Ana Roš: “When you are standing on the Kolovrat ridge in the heart of the Julian Alps, you can gaze at the Gulf of Trieste and even count the boats at the horizon. In that moment, you get a feel of how salty the air is at this altitude. I believe you cannot find anywhere else this extreme phenomenon that encompasses all nature with such force in such a small area, and this influences the taste of food. This is one of the most beautiful postcards of Slovenian cuisine.”
Krivopete, mystical creatures that could save the world today
Ana Roš says that literary heroines that stayed with her from her rebellious childhood phase are the Krivopete, folk characters living in vast forests: “These supernatural creatures, we could call them fairies, are not known in other parts of Slovenia. However, they are living examples of knowing neither politics nor borders, as they are just as much at home in the Veneto region as in Slovenia. They preserve old laws of nature, culture and family. In the Soča Valley, we know stories of Krivopete helping people and finding lost girls. It would be no bad thing if they were to be cruising around the world today and empower us!” Katja Roš, Ana’s mother, knows Krivopete best. She has written many fairy tales about them. During Ana’s childhood, her mother never wanted to bake sweets, and Ana remembers her first cooking inspiration from that time: “One day, I decided to take the ingredients I could get my hands on in the kitchen – Benko cocoa, Cedevita orange drink powder and flour – and I made my first cake. Since this was already a time of the idea that the child is always right, my mum, together with all her neighbours, actually ate the whole cake!”
In the Soča Valley, the locals do not sit around in kayaks and grill trout!
The wild, almost mythological world fuelled by the River Soča influences the locals in a special way: “The fact that we do not paddle around in kayaks every day and grill trouts behind every corner shows our great respect for the environment. We depend on the nature we live in. These days, we talk a lot about the immense impacts of the coronavirus. My assistant Manca has just asked me if I had noticed how nature is now creating its own order. And when my friend Petra visited, she said that during the jogging you can really feel how nature is calmer than usual.”
Adjusting to isolation as a practice for unique innovation
Ana Roš believes that the travel restrictions during this time might also give us something, not just take it all away. She wants to send a message to Slovenian cooks that they must really grasp the uniqueness of the local environment which makes us different: “It’s possible to get used to isolation, so that we can be even more unique and tell our story in a new way, especially to those who want to experience green and sustainable tourism. Honestly green. Mass tourism is simply not suited for small, unique and sensitive areas such as ours,” this superstar of haute cuisine believes, “Awareness of our roots, our traditions, our authenticity and above all our foods must come first.”
In sun and rain towards a positive tomorrow
Ana Roš has counted off numerous outstanding achievements in the last few years, from Hiša Franko’s 38th place in the World’s 50 Best Restaurants list to the award of the title of world ambassador for gastronomy. She has now celebrated the peak of her career by publishing her first book, Sun and Rain. Despite these past tumultuous weeks and many unknowns, she remains extremely positive and believes that rather than bad news, we now need optimistic encouragement: “Right now we are stuck in a situation full of uncertainty. We do not know the answers. But each war has its winners and each defeat makes you stronger. For the kitchen of Hiša Franko, for my team and my guests, I believe in a positive tomorrow.”
Be up to date about what’s happening in Slovenian tourism. By subscribing to Press releases you will receive the latest press releases and invitations to evets for media in the field of tourism on a weekly basis.
The form contains errors
Please verify the marked fields and try again.
Share with friends
Scroll down until you see the heart icon on the left.
Click on the icon and the content will be added to favourites.
When you revisit the page (in the same browser), the content will still be saved in your favourites.
The General Terms and Conditions determine the conditions and manner of using the Slovenian Tourist Board’s Media Library services. In the Media Library, users have at their disposal high-resolution photos and audio-visual recordings of the products and services offered by Slovenian tourism, which are to be used solely for non-commercial purposes as defined below.
General rules of application
Registration is required to use the Media Library’s services. Registration is available to any legal entity in the Republic of Slovenia and abroad, regardless of their legal form, whose activities involve marketing, promoting and presenting Slovenia as a tourist destination.
Photos and audio-visual recordings (hereafter: materials) may be used free of charge for all non-commercial publications that constitute promotion of Slovenia as a tourist destination, abroad or in the Republic of Slovenia, in accordance with these General Terms and Conditions.
The right to use the materials is not limited in terms of time or place (the use is permitted in Slovenia and other countries) unless a restriction relating to location and duration of use is specifically provided for an individual item of material.
The Slovenian Tourist Board reserves the right to revoke a user’s right to use certain materials at any time.
The rights acquired based on these General Terms and Conditions may not be transferred to third parties.
Citing the source and authorship
Photos and audio-visual recordings may only be used with consistent citation of author/co-authors and source: www.slovenia.info.
Rights of use
A registered user of the Media Library shall obtain the following non-exclusive economic rights to use the downloaded photos and audio-visual recordings:
the right of reproduction and distribution,
the right of making available to the public,
the right of public presentation,
the right of including photos in other copyright work.
The above rights refer to all forms of non-commercial and free-of-charge online posts, print media, audio-visual media services and other communication channels, regardless of the type of media (print, digital), which includes:
Digital catalogues, e-magazines, newsletters (solely for the purposes of free distribution);
Publication in print and other media that report on the Slovenian tourism products and services or promote Slovenia as a tourist destination;
Use on social media as part of organic posts (reporting on an event, press releases (solely unpaid posts);
Printed promotional materials, prospectuses, leaflets, brochures (solely for the purposes of free distribution);
Promotional events in the Republic of Slovenia and abroad (e.g., tourism fairs, exchanges, workshops, presentations, etc.) that are exclusively or predominantly intended to promote Slovenia as a tourist destination.
The above forms of use include solely a free-of-charge form of using materials for the purposes of promoting tourism activities and services in the Republic of Slovenia or presenting Slovenia as a tourist destination.
Prohibited forms of using materials/commercial use of materials
Using materials for commercial purposes, such as reproduction on postcards, T-shirts, books, magnets, embedding audio-visual inserts in one’s own promotional materials, all forms of external advertising (stationary billboards, digital advertising, etc.), use in advertisements unrelated to the promotion of Slovenia as a tourist destination, use on websites that are not intended to present Slovenian tourism products and services and similar activities, is not included in these General Terms and Conditions and is prohibited.
It is strictly prohibited to use materials on media and distribution channels that are marketed or sold to users (books, school textbooks, other commercial publishing, calendars, postcards, fast-moving consumer goods (clothes and other products), advertising of non-tourism products and services, reproduction of materials on vehicles, etc.).
Using audio-visual materials is allowed only in the unchanged form available in the Media Library. Transformations, adaptations, clips, embeddings, and instances of using individual shots in one’s own audio-visual works, even if intended for promotional purposes, is prohibited.
Breaches of General Terms and Conditions
Any breach of economic and/or moral rights of the authors of photographs or audio-visual recordings may constitute a criminal offence and may result in substantive and damage liability of the user.
The entity breaching copyright pertaining to the material shall reimburse the Slovenian Tourist Board for all the damage incurred to it due to the breach of rights.
The Slovenian Tourist Board shall not be liable for any use of photos and video recordings that is contrary to these rules. The user of the material shall be entirely responsible for the content and manner of use.
General provisions
These Media Library General Terms and Conditions shall apply for all instances of using the material unless the Slovenian Tourist Board and user agree on special terms of using the material in advance and in writing for a specific instance of using the material.
These General Terms and Conditions shall be subject to occasional amendments. Upon the user’s publication of the material, the version of the General Terms and Conditions that is current at that particular time shall apply for the use of materials. If the user disagrees with the amendments made to these General Terms and Conditions, they shall immediately cease using the material and remove it from all media and other communication channels.
Alma is a ChatGPT-based virtual travel guide designed to help you find information and inspiration for your next visit to Slovenia. She is full of ideas for great experiences, knows Slovenian destinations and the variety of activities you are particularly interested in, so she can offer you personalised content and inspiring stories available on the official slovenia.info tourism portal.
Our virtual advisor was inspired by the intrepid world traveller Alma M. Karlin; therefore, we named her ALMA.
For an optimal experience, we suggest talking to Alma as a real interlocutor, mentioning the destination you are interested in, the activities you want to experience and when you want to visit Slovenia.
All information provided by Alma is for information purposes only and may contain limitations and errors.
I give my consent to the Slovenian Tourist Board to use cookies that enable the display of content (e.g.: audio clips, video clips, images) from other online sources (YouTube, Spotify, etc.) and remember my language selection on the www.slovenia.info website. I also confirm that I have been acquainted with my rights related to the provided personal data.
Personal data controller:
Slovenian Tourist Board, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Phone: +386 1 5898 550
Email: info@slovenia.info
I give permission for the Slovenian Tourist Board to record and store anonymised data about my activity on the website, which will be used to provide a better user experience for visitors to the portal in the future. I also confirm that I have been acquainted with my rights related to the provided personal data.
Personal data controller:
Slovenian Tourist Board, Dimičeva ulica 13, Ljubljana,
Phone: +386 1 5898 550
E-mail: info@slovenia.info
I give permission for the Slovenian Tourist Board to record my activities on the website regarding my visits to individual types of content in order to produce and display better quality content that is of interest to me.
As the Slovenian Tourist Board strives to display high-quality and interesting content on the website, it wishes to measure responses to the displayed notifications and content, track user activity on the website, and create user profiles for targeted advertising, and therefore automatically processes and analyses personal data and assesses user interest in displaying and receiving notifications. I also confirm that I have been acquainted with my rights related to the provided personal data.
Personal data controller:
Slovenian Tourist Board, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Phone: +386 1 5898 550
Email: info@slovenia.info
I give permission for the Slovenian Tourist Board to record and store information about my interests, displays, and clicks on advertising content for the purpose of providing specific, topical, high-quality, and targeted advertising content, as well as for the purpose of measuring the effectiveness of advertising campaigns and limiting the repetition of advertisements. These settings apply to advertisements displayed by the Slovenian Tourist Board via advertising on social media platforms (e.g.: Meta, LinkedIn, etc.), international search engines (e.g.: Google), as well as through online applications and activities that directly address the user. Such cookies allow us to track our campaigns online. I also confirm that I have been acquainted with myrights related to the provided personal data.
Personal data controller:
Slovenian Tourist Board, Dimičeva ulica 13, Ljubljana
Phone: +386 1 5898 550
Email: info@slovenia.info