Zum Inhalt Sitemap
Geschichten aus Slowenien

Erkunden Sie die Welt slowenischer Mythen und Legenden

Lernen Sie den Reichtum der Fantasiewelt Sloweniens kennen. Begeben Sie sich auf die Spuren der bekanntesten slowenischen Mythen und Legenden.

Auf den Flügeln der volkstümlichen Fantasie

"Spitzen" auch Sie Ihre Ohren, wenn Mythen und Legenden erzählt werden? In Slowenien werden Sie in fast jedem Ort mindestens eine interessante Geschichte hören, die Ihre Fantasie beflügeln wird. Lassen Sie sich in die Welt der bekanntesten slowenischen Mythen und Legenden entführen. Begeben Sie sich auf die Suche nach ihren Spuren und erleben Sie mithilfe Ihrer Fantasie die Schönheiten Sloweniens.

Drache von Ljubljana

Wahrscheinlich kennen Sie die Legende des griechischen mythologischen Helden Jason und der Argonauten, die sich mit dem gestohlenen Goldenen Vlies über das Schwarze Meer und die Flüsse Donau und Save bis zur Adria und weiter nach Griechenland begaben. Vielleicht haben Sie aber nicht gewusst, dass sie auch im Moor von Ljubljana ‘‘Ljubljansko barje‘‘ unterwegs waren. Dort soll damals ein schrecklicher Drache gelebt haben, den Jason jedoch besiegte. Dennoch hinterließ der Drache Spuren in der gesamten Hauptstadt Ljubljana. Finden Sie sie? Lassen Sie uns Ihnen mit ein paar Tipps helfen.

Folgen Sie dem Drachen in Ljubljana

Karussell überspringen

Die Grafen von Celje

Über die Grafen von Celje kursieren zahlreiche Legenden und Geschichten. Die bekannteste ist die über die unglückliche Liebe zwischen Friedrich (Friderik) II. und Veronika Deseniška. Friedrichs Vater Hermann (Herman) II., der gegen diese Liebe war, ließ Friedrich im Schlossturm einsperren und Veronika ertränken. Der Legende nach wurde Friedrich von einem treuen Diener gerettet, der ihm durch einen geheimen Durchgang Essen brachte.

Lernen Sie die Familie der Grafen von Celje kennen

Karussell überspringen

König Kralj Matjaž

Die Legende vom König Matjaž erzählt von einem guten König, der zur Zeit des Landes Karantanien (Korotan) herrschte. Zu seiner Zeit erlebte Kärnten eine Blütezeit, was anderen Herrschern jedoch ein Dorn im Auge war. So schickten sie eine Armee gegen den guten König. Er zog sich mit hundert seiner Soldaten in eine versteckte Höhle unter dem Berg Petzen zurück und setzte sich an einen steinernen Tisch. Der Legende nach wird König Matjaž zurückkehren und das Unrecht aus der Welt vertreiben, wenn sich sein Bart neunmal um den Tisch gewickelt hat und vor dem Eingang zur Höhle mitten im Winter eine Linde zu wachsen beginnt. Bis dahin können Sie sein Königreich auf die attraktivsten Arten erkunden.

Zu Besuch beim König Kralj Matjaž

Karussell überspringen

Logo Einzigartige Erlebnisse in Slowenien.

Besuchen Sie das Königreich von König Matjaž im Untergrund der Petzen

Erleben Sie die Unterwelt der Petzen einmal anders. Paddeln Sie in Kajaks 700 Meter unter der Erde durch verlassene, mit Wasser geflutete Bergwerksstollen und unterirdische Seen oder begeben Sie sich auf eine adrenalinreiche Radtour in das Innere des mächtigen Berges, in dem einst Blei- und Zinkerz abgebaut wurde. Entdecken Sie das frühere Leben im Bergwerk in Begleitung eines ehemaligen Knappen.

 

Erazem Predjamski (Erasmus von Predjama)

Erazem Predjamski war ein mutiger Ritter, der sich gegen den Kaiser stellte und zu einer Art slowenischem Robin Hood wurde. Vor der kaiserlichen Armee floh er in die Burg Predjama, wo er mehr als ein Jahr lang ihren Angriffen widerstand. Er beschaffte sich Lebensmittel und andere lebensnotwendige Güter über geheime Durchgänge im Karst-Untergrund. Dann wurde er von einem seiner Diener verraten. Dieser Diener gab den Soldaten des Kaisers das Zeichen zum Angriff, diese überraschten Erazem mit Steinkugeln und töteten ihn. Aber der Geist von Erazem lebt weiter.

Betreten Sie das Zuhause von Erazem Predjamski

Karussell überspringen

Zlatorog (Goldhorn)

Das Reich des Goldhorns ‘‘Zlatorog‘‘ erstreckt sich über das Gebiet der Julischen Alpen. Der Legende nach herrschte hier einst ein Ziegenbock mit goldenen Hörnern, die der Schlüssel zu einem immensen Schatz waren. Einst schoss ein unglücklich verliebter junger Jäger aus Trenta auf ihn, doch aus dem Blut des Zlatorog ist das Triglav-Fingerkraut ‘‘Triglavska roža‘‘ gewachsen, das dem Zlatorog seine Lebenskraft zurückgab. Der Goldhorn stürzte den Jäger in den Abgrund und zerstörte sein Königreich mit seinen Hörnern. Der Schatz bleibt jedoch im Triglav-Gebirge verborgen. Entdecken Sie ihn in den zahlreichen Naturschönheiten und Wundern.

Erleben Sie die majestätische Schönheit von Zlatorog

Karussell überspringen

Die Legende vom Goldhorn „Zlatorog“

Die Legende von „Zlatorog‘‘ ist eine Geschichte über die Beziehung zwischen Natur und Mensch, darüber, was geschehen kann, wenn der Mensch zu sehr in das natürliche Gleichgewicht eingreift, und wie sich die Natur gegen ihn wenden kann. Zugleich ist es auch eine Geschichte über die Liebe und die wundersame Kraft der Alpenblumen. Lesen Sie mehr auf Google Arts & Culture.

Mehr über: Die Legende vom Goldhorn „Zlatorog“ (in einem neuen Fenster öffnen)

Zeleni Jurij (Grüner Georg)

Der mythologische Held ‘‘Zeleni Jurij‘‘ ist nach dem volkstümlichen Glauben der Bringer des Frühlings. Obwohl die mythologische Figur bzw. spätere Figur des Heiligen Georg auch in anderen Ländern, vor allem auf dem Balkan, verehrt wird, ist ‘‘Zeleni Jurij‘‘ (Grüner Georg) in Slowenien zu einem der Wahrzeichen der Region Bela Krajina geworden. Mit Birkenzweigen geschmückt bringt er Menschen neue Hoffnung und die Aussicht auf eine gute Ernte.

Lernen Sie Zeleni Jurij (Grünen Georg) kennen

Karussell überspringen

Peter Klepec

Lernen Sie die Geschichte des schwachen Hirtenjungen Peter Klepec kennen, der von den anderen Hirten, seinen Altersgenossen, schlecht behandelt wurde. Doch als er einmal eine Bergfee vor der brennenden Sonne schützte, belohnte sie ihn mit übernatürlichen Kräften. So zähmte der Junge die bösen Hirten und auch die Türken, die später über den Fluss Kolpa einfielen. Nach der Überlieferung stammte Peter Klepec aus Osilnica, einem Ort am Oberlauf des Flusses Kolpa, der von den weitläufigen Wäldern von Kočevsko umgeben ist. Betreten Sie sein Land und erleben Sie es auf Ihre eigene Weise.

Entdecken Sie das Land von Peter Klepec

Karussell überspringen

Das geflügelte Pferd Pegaz in Rogaška Slatina

Rogaška Slatina ist berühmt für sein einzigartiges, magnesiumreiches Mineralwasser. Aber wussten Sie, dass der Legende nach auch die griechische Mythologie etwas mit der Entdeckung dieser einzigartigen Quelle zu tun hat? Der griechische Gott Apollon soll nämlich dem geflügelten Pferd Pegasus gesagt haben, wo es mit seinem Huf auf den Boden schlagen soll, um eine heilende Quelle zu öffnen. Mit seiner Entdeckung wurde Pegasus zu einem wichtigen Teil von Rogaška Slatina, wovon auch seine Statue in der Stadt zeugt.

Pegaz – von der Legende bis zum Wahrzeichen

Karussell überspringen

Martin Krpan

Obwohl die Erzählung über Martin Krpan aus der Feder des Schriftstellers Fran Levstik stammt, haben wir Slowenen diesen Hüne aus dem Ort Vrh pri Sveti Trojici zu unserem Helden mythologischen Ausmaßes erklärt. Die Geschichte erzählt von einem „Salzschmuggler“, der außerordentlich stark war, was einst auch der Kaiser selbst erfahren durfte. Als der schreckliche Riese Brdavs nach Wien stürmte, dachte der Kaiser sofort an Krpan. Martin Krpan ging mit nur einem Schlachtbeil, einem Schlagholz aus der Linde der Kaiserin und mit seiner Stute in den Kampf gegen Brdavs und besiegte den Riesen mühelos. Als Belohnung erhielt er unter anderem die Erlaubnis, mit dem englischen Salz zu handeln.

Lernen Sie den unvergleichlichen Kraftprotz Martin Krpan kennen

Karussell überspringen

Die Legende von der versunkenen Glocke

Die Legende von der versunkenen Glocke erzählt von der Schlossherrin Poliksena, die zum Zeichen ihrer Trauer um ihren Mann ihr gesamtes Gold und Silber sammelte und aus diesem Reichtum eine Glocke für die Kapelle auf der Bleder Insel gießen ließ. Aber als die Glocke auf die Insel überführt wurde, brach über dem See ein Sturm aus, der das Boot mit der Glocke versenkte. Die traurige Witwe verließ Bled und ging in ein Kloster in Rom. Die Geschichte kam dem damaligen Papst zu Ohren, der eine neue Glocke gießen ließ und sie im Glockenturm der Kirche auf der Bleder Insel anbringen ließ. Und diese Glocke soll eine besondere Kraft haben…

Karussell überspringen

Geschichten über zwei Seen, die von Legenden umwoben sind

Der Legende nach entstand der Bleder See an einem Ort, wo sich einst ein grasbewachsenes Tal mit einem Felshügel in der Mitte befand, um den Feen tanzten. Weil die Hirten ihren Tanzplatz nicht einzäunen wollten und die Feen somit nicht geschützt hatten, überfluteten die Feen das Tal mit Wasser. Mit Bled ist auch die Legende von der versunkenen Glocke verbunden. Die Fantasie der Menschen wird aber auch durch den periodisch austrocknenden See Cerkniško jezero beflügelt. Welche Legenden ranken sich um diesen See? Lesen Sie mehr auf Google Arts & Culture.

Mehr über: Geschichten über zwei Seen, die von Legenden umwoben sind (in einem neuen Fenster öffnen)

Legenden historischer Städte

Wo ‘‘fühlen‘‘ sich Mythen und Legenden am wohlsten, wenn nicht in Städten mit einer reichen Geschichte? Sie leben zwischen mittelalterlichen Festungen, zwischen den Mauern von Bürgerhäusern, auf gepflasterten Straßen und Plätzen und in geheimnisvollen Kellern. Und durch vielfältige Erlebnisse kommen diese Mythen und Legenden zum Vorschein und erscheinen in einem ganz anderen Licht.

Hören Sie den Mythen und Legenden historischer Städte zu

Erlebnisse, die von Mythen und Legenden inspiriert werden

Mythen und Legenden beflügeln seit Jahrhunderten die menschliche Fantasie, heute jedoch inspirieren sie auch vielfältige Erlebnisse. Tauchen Sie ein in die Welt der Sagengestalten und Geschichten, mit denen Sie die Geschichte und Tradition der Städte und Orte kennenlernen können. 

Karussell überspringen

Kobold ‘‘Perkmandlc‘‘ aus Idrija

Kobold ‘‘Perkmandlc‘‘ aus Idrija

‘‘Perkmandlc‘‘ ist ein schelmischer Kobold, der in den Bergwerken herumstreunt und den Bergleuten bei der Suche nach Erz hilft, ihnen aber manchmal auch Streiche spielt. In der Stadt Idrija können Sie sich auf die Suche nach seinem Schatz begeben.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Parzival: Vom Ritter der Tafelrunde zum Hüter des Heiligen Grals

Parzival: Vom Ritter der Tafelrunde zum Hüter des Heiligen Grals

Erforschen Sie Parzivals Urheimat Štajersko und enthüllen Sie die Geheimnisse des Heiligen Grals.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Hexen vom Berg Slivnica

Hexen vom Berg Slivnica

Direkt unterhalb des Gipfels von Slivnica, über dem geheimnisvollen Cerknica-See, leben Hexen unter der Führung von Mutter Uršula, die verschiedene Unwetter herbeizaubern. Zu Fasching kommen sie vom Berg herunter in die Stadt Cerknica und schließen sich...

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Zwerg ‘‘Škrateljc‘‘ – Märchenwege

Zwerg ‘‘Škrateljc‘‘ – Märchenwege

In jedem Winkel Sloweniens verstecken sich märchenhafte Wesen, die Sie auf Märchenwegen kennenlernen können. Während Sie nach ihren Spuren suchen, lernen Sie auch die Besonderheiten und Traditionen der Orte kennen.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Pegam und Lambergar

Pegam und Lambergar

Die Legende von Pegam und Lambergar erzählt vom Ritter Gašper Lambergar, der den bösen Riesen Pegam besiegte. Der tapfere Ritter lebte auf der Burg Kamen in der Nähe von Radovljica.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Kekčeva dežela (das Land von Kekec)

Kekčeva dežela (das Land von Kekec)

Der Junge Kekec ist eine der beliebtesten literarischen Figuren, die auch in Volkslegenden über wilde Männer und Frauen ihre Wurzeln hat. Lernen Sie den tapferen Hirtenjungen und seine Freunde in Kranjska Gora kennen.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Wanderungen auf den Wegen der Triglav-Märchen

Wanderungen auf den Wegen der Triglav-Märchen

Die Dörfer unterhalb des Berges Triglav sind das Zuhause zahlreicher Märchen und Legenden, die bei Wanderungen auf den Wegen der Triglav-Märchen zum Leben erweckt werden. Unterwegs treffen Sie Dorfbewohner und Fabelwesen, die Ihnen ihre Geschichten erzählen.

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Thalasso Lepa Vida (Schöne Vida)

Thalasso Lepa Vida (Schöne Vida)

Die schöne Vida ‘‘Lepa Vida‘‘ ist die Heldin einer slowenischen Volkserzählung, die sich nach einem besseren Leben sehnt. Heute würde sie ganz sicher das einzigartige Wellness-Zentrum am Rande der Salinen von Sečovlje besuchen und sich mit den Gaben...

Mehr (in einem neuen Fenster öffnen)

Ich möchte den Newsletter erhalten.

Seien Sie über Ferien in Slowenien, Saisonangebote, aktuelle Veranstaltungen, Ausflugsmöglichkeiten und Reisen auf dem Laufenden. Holen Sie sich ein Stückchen des grünen Sloweniens in Ihr E-Mail-Postfach!

Mit Freunden teilen

Virtuelle Reisende  <br>ALMA
Welches Eckchen Sloweniens möchten Sie entdecken? Alma antworten