Bienvenido/-a al país verde con visión sostenible

Eslovenia es un país verde de experiencias únicas y exclusivas, centradas en el desarrollo sostenible. Respetamos el legado de nuestros abuelos y abuelas y nos esforzamos por preservar el patrimonio natural y cultural también para las generaciones futuras. En el único país del mundo que en su nombre lleva la palabra «amor» (LOVE) estamos enamorados de la pintoresca naturaleza que nos rodea. ¿Sabías que las áreas protegidas representan el 13% del territorio esloveno? Aquí viven muchas especies de animales y plantas raras e incluso en peligro de extinción, por lo que es especialmente importante comportarse de manera responsable y respetuosa. El área protegida más grande es el Parque Nacional de Triglav, que también es una de las zonas más visitadas de Eslovenia. Por ello, no estaría de más que te recordemos algunas normas y recomendaciones de comportamiento, para que tras tu visita, las futuras generaciones también puedan disfrutar de la belleza de la naturaleza.

Responsables con la naturaleza y sus habitantes también en invierno

En invierno, la naturaleza y sus habitantes descansan. Por eso es justo que no les molestemos y les respetemos durante nuestras actividades de invierno. Echa un vistazo a cinco consejos prácticos para una visita responsable al Parque Nacional de Triglav en invierno.

Visita la página web

Durante el invierno, muchos animales hibernan o duermen. Otros buscan comida y refugio en condiciones de nieve difíciles y bajas temperaturas. Seamos visitantes respetuosos y pongamos de nuestra parte para que los animales sobrevivan al invierno.

Usa el transporte público donde se pueda. Si vas a la naturaleza con tu vehículo propio, adapta tu conducción a las condiciones invernales y estaciona únicamente en los aparcamientos señalizados.

Elijamos las rutas de senderismo adecuadas dependiendo de las condiciones invernales del momento. Ten en cuenta que los días son más cortos y las condiciones meteorológicas son más extremas. ¡Vete a las montañas solo si estás debidamente equipado/-a y en buenas condiciones físicas!

Para el esquí de travesía, elije rutas establecidos que no molestan a las especies animales más sensibles del Parque Nacional de Triglav.

Cerca de las zonas tranquilas sé aún más respetuoso/-a con sus habitantes para proporcionar el máximo nivel de paz para el mundo animal. En silencio, evítalos lo antes posible en rutas de montaña establecidas.

odgovoren obisk v naravi_pespoti

A la naturaleza a pie, en bicicleta o en transporte público

¿Por qué visitar la naturaleza en automóvil cuando puedes disfrutar de la vuelta en bicicleta con el viento sobre tu cara y disfrutar de los frescos olores de los bosques y prados en un paseo? Así puedes experimentar la naturaleza con todos tus sentidos. Si aun así necesitas tu propio transporte, por ejemplo hasta el punto de partida para subir a las montañas, estaciona en los aparcamientos arreglados e infórmate sobre las posibilidades de utilizar el transporte público, como los autobuses gratuitos que llevan a los valles alpinos.

Más

odgovoren obisk v naravi_gorska kolesa

Toma solo las carreteras y las rutas bien adaptadas

Si te atrae la naturaleza por las ganas de adrenalina en las bicicletas de montaña, elige solo aquellas rutas que tengan terreno duro. Algunas rutas destinadas a ciclistas de montaña también están señalizadas. Ir en bici por terrenos no duros puede tener consecuencias importantes para el entorno natural y puede provocar la erosión del suelo. La conducción de vehículos motorizados (que también incluye las motos de cross y los quads) está prohibida en el ambiente natural, o se limita únicamente a las infraestructuras de tráfico (carreteras públicas y carreteras no categorizadas) utilizadas para la circulación por las carreteras públicas.

odgovoren obisk v naravi_varno v gore

¿Estás preparado/-a para visitar la montaña?

En Eslovenia decimos que »la montaña no está loca, el que está loco es el que la sube». Y para suavizar al menos un poco la «locura», es bueno prepararse bien para visitar la montaña. No es sólo importante la elección del destino, sino también la elección de la ruta. Ésta debería ser adecuada para tu nivel de preparación física, pero también debes comprobar si tienes el equipo adecuado. En la planificación de una visita a las montañas, no olvides consultar las condiciones meteorológicas para que en el camino no te pille ningún inconveniente meteorológico. Camina por senderos bien señalizados, que puedes reconocer por la señalización de Knafelc (círculo blanco y rojo).

Más

Dormir bajo las estrellas, pero solo en campings adaptados.

Es bastante difícil resistirse a la belleza infinita del cielo estrellado, que es especialmente mágico en la naturaleza. Pero que no te tiente el dormir bajo el cielo en cualquier lugar. La acampada libre está prohibida en Eslovenia. Pero tenemos un amplio abanico de campings bien cuidados, alojamientos glamping y paradas de autocaravanas en la naturaleza, donde puedes satisfacer tu alma romántica durmiendo bajo las estrellas.

Más

odgovoren obisk v naravi_visokogorska jezera

Lagos de alta montaña – ideales para admirar, pero no para bañarse

Los lagos de alta montaña que encuentras en tus rutas por las montañas eslovenas son tan bonitos y cristalinos que todos nos meteríamos dentro de cabeza. Pero no hagas eso, porque nadar en lagos de alta montaña está prohibido. Es mejor admirarlos desde el terraplén y desde allí respirar su frescura y belleza. Mejor encuentra tus momentos refrescantes en el agua en las piscinas naturales y zonas de baño en los valles.

Más

odgovoren obisk v naravi_zivali

En la naturaleza eres solo un «visitante», así que respeta a los «anfitriones»

Cuando te des un paseo por la naturaleza eslovena, podrás disfrutar del olor y los colores de diferentes flores. Admíralos y fotografíalos en la naturaleza, son los más bonitos donde crecen. Sobre todo, en áreas protegidas, es importante dejar que las plantas crezcan tranquilas en su entorno natural, ya que pueden encontrarse entre especies raras o incluso en peligro de extinción. También a los animales que viven en ecosistemas naturales individuales les gusta su tranquilidad, así que no hagas ruido y mantén a tus perros bajo control. La naturaleza eslovena es rica en hierbas y frutos, pero no olvides recogerlos moderadamente. Recoge solo lo que conoces y las cantidades recomendadas, donde esté permitido.

Más

odgovoren obisk v naravi_preckanje pasnikov

¡Atención, ganado en pastoreo!

¿Sabes dónde sabe mejor la leche? Seguramente en las montañas de pasto, donde en los meses de verano pasta el ganado. Los pastos de montaña conservan su autenticidad y esto también se puede notar en la leche y los productos lácteos. Velika planina es el pasto alpino más conocido por su explotación alpestre, pero también hay mucho pastoreo en la zona de Bohinj. Cuando vayas a degustar los auténticos sabores de leche en los pastos de montaña o simplemente estés de paseo, camina únicamente por los senderos adaptados y no molestes a los animales que pastan. Tus amigos caninos deben estar atados.

Visita la página web

odgovoren obisk v naravi_domacini

Buena relación con los lugareños

En el campo, el hombre y la naturaleza van de la mano. Las personas que viven aquí conviven con la naturaleza de generación en generación, conocen sus leyes y la respetan. En Eslovenia, tenemos cuatro reservas de la biosfera que pertenecen a la red El Hombre y la Biosfera (MAB) de la UNESCO. Conoce este equilibrio y respétalo tú también. Descubre las bellezas de cada área de forma discreta y respeta a la población local y su propiedad. No dañes los bosques y los prados, y deja en paz los cultivos y las máquinas en los campos. De esta manera, los lugareños también te recibirán con los brazos mucho más abiertos.

odgovoren obisk v naravi_odnesi seboj

La basura debe volver contigo

De tus aventuras por la naturaleza, lleva a casa solo energía fresca, fotos para recuerdos y – la basura. Pero, ¿cómo pegarían los restos y el embalaje de tu almuerzo con las bellezas que has conocido en el camino? No muy bien, ¿verdad? Mejor tíralos en contenedores para la recogida separada de residuos. Además, asegúrate de que tu visita a la naturaleza no sea perturbadora y ruidosa, y disfruta del privilegio de la paz y la tranquilidad que ofrece la naturaleza.

odgovoren obisk v naravi_social media

Difunde tu visita responsable a la naturaleza con los demás

Lo que publicas en las redes sociales puede tener un gran impacto en la naturaleza. Intenta subir fotos y vídeos de visitas responsables y seguras en tus publicaciones. La visita a la naturaleza no debe ser solo seguir y buscar ciegamente los motivos más populares, sino una experiencia adecuada y responsable para ti, capturada por cierto en el objetivo fotográfico. Averigua en qué casos necesitas permiso para grabar. 

Conoce la historia verde de Eslovenia

Somos conscientes de que vivimos en un pedacito de paraíso en la tierra. Por ello tenemos una responsabilidad aún mayor de preservar la riqueza natural y cultural para nuestros descendientes. Y es por esta razón por la que Eslovenia hace años tomó un camino sostenible. Disfrútalo con nosotros.

La verde historia de Eslovenia

Eslovenia es pionera en el campo del desarrollo estratégico del turismo sostenible a nivel nacional. Más de 280 destinos y proveedores turísticos han obtenido ya el sello Slovenia Green que refleja su enfoque sostenible y la responsabilidad hacia el medio ambiente. Busca tus rincones y experiencias favoritos y construye con nosotros un mañana mejor.

Más

La verde historia de Eslovenia

La verde historia de Eslovenia

Eslovenia es pionera en el campo del desarrollo estratégico del turismo sostenible a nivel nacional. Más de 280 destinos y proveedores turísticos han obtenido ya el sello Slovenia Green que refleja su enfoque sostenible y la responsabilidad hacia el medio ambiente. Busca tus rincones y experiencias favoritos y construye con nosotros un mañana mejor.

Más

Indicaciones verdes para visitar Eslovenia

Indicaciones verdes para visitar Eslovenia

Nos enorgullece nuestro variado patrimonio cultural, del que cuidamos activamente para nuestros descendientes. Te pedimos que nos ayudes con ello. Sigue las indicaciones verdes para una actitud sostenible antes, durante y después de tu visita de Eslovenia y ten un impacto positivo hacia el medio ambiente y las comunidades locales.

Más

Aparca y explora el país de una manera sostenible

Aparca y explora el país de una manera sostenible

Si decides quedarte en un lugar o en un camping durante varios días, puedes darle un «descanso» a tu autocaravana y elegir una de las maneras sostenibles de explorar los alrededores. Monta en bicicleta, dirígete a la ciudad y los lugares de interés en transporte público, tal vez sea más fácil recorrer los alrededores si alquilas un coche eléctrico.

Más

Los pasos verdes de Eslovenia en el camino hacia un futuro sostenible

Los pasos verdes de Eslovenia en el camino hacia un futuro sostenible

Estamos orgullosos de que Eslovenia sea uno de los países más respetuosos con el medio ambiente a nivel mundial. Al implementar muchos proyectos sostenibles nos aseguramos de que siga así. Nuestra prioridad es un enfoque sostenible en diferentes áreas de desarrollo, desde la energía, transporte y gestión de residuos hasta la gestión de los recursos hídricos, biodiversidad y desarrollo del turismo.

Más

Green & Safe

Green & Safe

Somos conscientes de que en el último año los hábitos para viajar han cambiado, por ello estamos anteponiendo la sostenibilidad y la seguridad como nunca antes lo habíamos hecho. Al planificar tu próxima visita de Eslovenia presta atención a la etiqueta Green&Safe. La etiqueta combina nuestra orientación sostenible y los altos estándares de salud e higiene, estándares que también fueron los primeros en ser reconocidos por parte del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC), que nos ha otorgado la etiqueta Safe Travels.

Más

Vive la naturaleza a tu manera

La naturaleza y su diversidad son nuestra inspiración para las actividades al aire libre, la relajación y la creatividad tanto en la cocina como en el arte. Date un paseo por los extensos bosques, refréscate en sus aguas cristalinas, sube a los pintorescos picos y experimenta la emoción incluso debajo de la superficie de la tierra.

Vacaciones activas

Odkrijte svet aktivnih doživetij na prostem v Sloveniji.

Vacaciones activas

Más

Experiencias relajantes en los parques naturales

Elije las experiencias relajantes en los parques naturales eslovenos.

Experiencias relajantes en los parques naturales

Más

Las mejores historias de los bosques eslovenos

Elige las inolvidables experiencias forestales en el país en el que el bosque representa casi el 60 por ciento del territorio.

Las mejores historias de los bosques eslovenos

Más

Aguas de Eslovenia

Conoce el frescor y la limpieza de las aguas eslovenas.

Aguas de Eslovenia

Más

Las mejores actividades en el mundo subterráneo de Eslovenia

El misterioso mundo subterráneo de Eslovenia atrae a los exploradores activos.

Las mejores actividades en el mundo subterráneo de Eslovenia

Más

Lo habitual en un ambiente local

Conoce la comida habitual de los eslovenos los días laborables y festivos y descubre de dónde proceden los ingredientes para sus platos y donde los puedes probar tú.

Lo habitual en un ambiente local

Más

Suscribirme al newsletter.

Manténgase informado de todas las novedades sobre vacaciones en Eslovenia, ofertas, eventos actuales, excursiones y viajes. Reciba un trocito de la verde Eslovenia en su bandeja de entrada.

Compartir con amigos