Bei der Slowenischen Tourismuszentrale sind wir uns der Bedeutung des Rechts auf Privatsphäre bewusst und gehen daher verantwortungsvoll und sorgfältig mit den uns anvertrauten Daten um. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten halten wir uns strikt an die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (GSDVO) und des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (ZVOP-2). Während des gesamten Verarbeitungszeitraums sorgen wir mit entsprechenden Schutzvorkehrungen dafür, dass Ihre Daten vor Sicherheitsverletzungen, die zur Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung, oder zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führen, geschützt sind.
Um die oben genannten Ziele zu erreichen, möchten wir Sie gemäß Art. 13, 14 und 15 der Datenschutz-Grundverordnung (GSDVO) über Folgendes informieren:
-
Über uns
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Slowenische Tourismuszentrale
Dimičeva ulica 13, 1000 Ljubljana
Firmennummer: 6889859000
Steuernummer: 93477902
Telefonnummer: +386 (0)1 589 85 50
E-Mail-Adresse: info@slovenia.info
Websites: https://www.slovenia.info, https://www.karieravturizmu.si
-
Was sind personenbezogene Daten?
Personenbezogene Daten sind Informationen, die Sie direkt oder indirekt als Individuum identifizieren. Dabei bedeutet „indirekt“ in Kombination mit anderen Informationen, z. B. mit Ihrem Namen, Ihrer Anschrift, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefonnummer oder einer bestimmten ID-Nummer.
-
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten konform mit der Datenschutz-Grundverordnung (GSGVO), dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (ZVOP-2) sowie anderen Vorschriften in diesem Bereich. Bestimmte personenbezogene Daten verarbeiten wir zu Zwecken, für die wir Ihre vorherige Einwilligung benötigen, während die Verarbeitung anderer personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses erforderlich sein kann. Näheres zu den Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfahren Sie im Folgenden:
Wenn Sie mit uns eine Messe besucht, an einem Workshop, einem Seminar oder einer anderen von uns organisierten Veranstaltung mitgewirkt, für uns eine Dienstleistung erbracht oder Waren an uns geliefert haben, ist die Bereitstellung Ihrer Daten eine vertragliche Verpflichtung. In diesem Fall verarbeiten wir Ihre Daten ausschließlich zum Zweck der Erfüllung der aus dem Vertrag oder dem Auftragsformular hervorgehenden Rechte und Pflichten.
In bestimmten Fällen ist die Verarbeitung von personenbezogenen Daten eine gesetzliche Verpflichtung. So sind wir beispielsweise verpflichtet, der Finanzverwaltung der Republik Slowenien die personenbezogenen Daten von Gewinnern von Preisausschreiben zu übermitteln, wenn der Gewinnwert den gesetzlich festgelegten Betrag übersteigt.
Bestimmte personenbezogene Daten können von uns beruhend auf unseren berechtigten Interessen verarbeitet werden, wenn diese Interessen Ihre grundlegenden Rechte und Freiheiten überwiegen. Dazu gehören die Verbesserung und Weiterentwicklung unserer Dienstleistungen, die technische Wartung unserer Websites, die Sicherung unserer Informationssysteme, der Schutz vertraulicher Informationen sowie die Gewährleistung der Sicherheit unserer Mitarbeitenden und unseres Unternehmensvermögens. Als berechtigtes Interesse gelten des Weiteren Maßnahmen zur Verhinderung von Betrug und Straftaten, zur Klärung etwaiger Streitigkeiten und Beschwerden sowie zum Schutz von Rechtsansprüchen.
Sofern für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten keine andere Rechtsgrundlage besteht, müssen wir für jeden Verarbeitungszweck Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO einholen. Auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten wir Sie betreffende personenbezogene Daten zum Beispiel zum Zweck des Versands von Newslettern oder der Durchführung von Gewinnspielen.
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wobei der Widerruf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
-
Erhebung, Verwendung und Speicherung personenbezogener Daten
In Übereinstimmung mit dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit erheben wir nur solche Sie betreffenden Daten, die zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich sind. Näheres darüber, welche Sie betreffenden Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen sowie wie und zu welchem Zweck das geschieht, finden Sie im weiteren Textverlauf.
-
Wenn Sie eine Kontaktperson oder ein offizieller Vertreter unseres Geschäftspartners sind, oder wenn Sie an unseren öffentlichen Ausschreibungen, öffentlichen Aufrufen und öffentlichen Aufträgen teilnehmen
Wenn Sie in einem Unternehmen beschäftigt sind, das ein aktueller oder potenzieller Geschäftspartner von uns ist, verarbeiten wir folgende Sie betreffende personenbezogene Daten: Name und Vorname, Name der juristischen Person, bei der Sie beschäftigt sind; Arbeitsstellenbezeichnung, Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Wir verwenden diese Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme mit Ihnen bezüglich unserer Zusammenarbeit.
Wenn Sie in einem Unternehmen beschäftigt sind oder ein Unternehmen vertreten, das sich auf eine oder einen unserer öffentlichen Ausschreibungen, öffentlichen Aufrufe oder öffentlichen Aufträge beworben hat, oder wenn Sie bei einem Angebot oder einer Bewerbung im Rahmen einer oder eines unserer öffentlichen Ausschreibungen, öffentlichen Aufrufe oder öffentlichen Aufträge mitwirken, verarbeiten wir folgende Sie betreffende personenbezogene Daten: Name und Vorname, Titel, Firmenname, Vertragsverwalter, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Daten aus dem EEE-Formular (https://ejn.gov.si/espd/). Wir verwenden Ihre Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme bezüglich unserer Zusammenarbeit und zum Zweck der Überprüfung der Erfüllung der Teilnahmebedingungen, der Bedingungen für den (Nicht-)Ausschluss oder der Kriterien der öffentlichen Ausschreibung, des öffentlichen Aufrufs oder des öffentlichen Auftrags.
Wenn Sie bei der Umsetzung des Gegenstands einer öffentlichen Ausschreibung, eines öffentlichen Aufrufs oder eines öffentlichen Auftrags mitwirken, verarbeiten wir jene Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die laut Kriterien, Teilnahmebedingungen oder Gegenstand der öffentlichen Ausschreibung, des öffentlichen Aufrufs oder des öffentlichen Auftrags erforderlich sind (z. B. Name und Vorname, Ausbildung, Berufserfahrung, Referenzprojekte, Zertifizierung, E-Mail-Adresse, Telefon, Unternehmen). Wir verwenden Ihre Daten zum Zweck der Überprüfung der Erfüllung der Teilnahmebedingungen, der Bedingungen für den (Nicht-)Ausschluss oder der Kriterien der öffentlichen Ausschreibung, des öffentlichen Aufrufs oder des öffentlichen Auftrags.
In den oben genannten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten.
Indem Sie sich für unsere Newsletter und elektronischen Benachrichtigungen anmelden, erteilen Sie Ihre Einwilligung, von uns z. B. Geschichten aus Slowenien, Gastronomische Geschichten aus Slowenien, TTA-News zu erhalten. Zu diesem Zweck verarbeiten wir Sie betreffende personenbezogene Daten wie: Name und Vorname, E-Mail-Adresse, gewünschte Benachrichtigungen oder Newsletter und die Sprache, in der Sie die Newsletter oder Benachrichtigungen erhalten möchten.
Wenn Sie uns oder wir Ihnen Post geschickt haben, verarbeiten wir Sie betreffende personenbezogene Daten, wie Name und Vorname, Anschrift und Postleitzahl. Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Erfassung erhaltener und gesendeter Post.
In den oben aufgeführten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung.
Wenn Sie an einer Messe, einem Workshop, einem Seminar oder einer anderen von uns organisierten Veranstaltung teilgenommen haben, verarbeiten wir Sie betreffende Daten, wie Name und Vorname, E-Mail-Adresse, Funktion, Titel, Telefonnummer, Unternehmen, Interesse (welche Dienstleistung das Unternehmen bietet/welche Dienstleistung benötigt wird). Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Durchführung der betreffenden Veranstaltung, zum Zweck der Kontaktaufnahme mit Ihnen bezüglich der Veranstaltung und zum Zweck der Erfassung der Teilnehmenden.
Wenn Sie Interesse an der Teilnahme an Studienreisen ausländischer Journalisten und anderer ausländischer Medien in Slowenien bekundet haben, verarbeiten wir Sie betreffende personenbezogene Daten, wie Name und Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht, Stadt, Land, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Interessengebiet, Social-Network-Profil, Medium, das Sie vertreten; Informationen über das von Ihnen vertretene Medium sowie Daten, die für die Organisation der betreffenden Studienreise erforderlich sind (z. B. Englischsprachkenntnisse, Führerschein, ob Sie bereits in Slowenien waren, ob Sie bereits über Slowenien geschrieben haben, Referenzen). Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Durchführung der Studienreise, zum Zweck der Kontaktaufnahme mit Ihnen bezüglich der Studienreise und zum Zweck der Erfassung der Teilnehmenden.
Ihre Daten können an Partner- oder Marketingagenturen weitergeleitet werden, mit denen wir die Geschäftsveranstaltungen organisieren, an Messe- und Börsenveranstalter sowie an Partner, die an der Durchführung der Studienreise mitwirken und in deren Programm aufgeführt sind.
In den oben aufgeführten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung.
Wenn Sie Mitglied des Rates der Slowenische Tourismuszentrale sind, verarbeiten wir unter anderem folgende Sie betreffenden Daten: Name und Vorname, Anschrift der Organisation, Funktion/Titels, Postanschrift, Ansprechperson, Firmentelefonnummer, Telefonnummer des Sekretariats, Handynummer, E-Mail-Adresse, Erklärung über den (Nicht-)Erhalt von Sitzungsgeldern, Steuernummer, Umsatzsteuerpflicht, Kontonummer, Bank, Datum, Unterschrift, Information über die Teilnahme an der Ratssitzung, Informationen aus dem Beschluss der Regierung der Republik Slowenien über die Berufung in den Rat der Agentur.
Wenn Sie Mitglied einer Kommission sind, die an öffentlichen Vergabeverfahren teilnimmt, bei denen der geschätzte Wert eines einzelnen Auftrags 100.000 EUR oder mehr ohne MwSt. beträgt, verarbeiten wir folgende Sie betreffende Daten: Name und Vorname, Anschrift, Steuernummer, persönliche Identifikationsnummer, Datum des Funktionsantritts.
Wenn Sie Mitglied des Fachrats oder anderer Organe der Slowenische Tourismuszentrale sind, verarbeiten wir folgende Sie betreffende Daten: Name und Vorname, Unternehmen und Funktion.
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Wahrnehmung der Rechte und Pflichten der Mitglieder des Rates der Slowenische Tourismuszentrale und zum Zweck der Erfüllung der Aufgaben der Mitglieder des Fachrats sowie der Mitglieder der Kommissionen und anderen Organe der Slowenische Tourismuszentrale.
In den oben genannten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung und zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten.
Wenn Sie Journalistin oder Journalist, Fotografin oder Fotograf sind, verarbeiten wir folgende Sie betreffende Daten: Name und Vorname, Medium (Radio, Fernsehen, Zeitungsverlag usw.), dienstliche Telefonnummer oder Mobiltelefonnummer, dienstliche E-Mail-Adresse, Name und Anschrift des Mediums, E-Mail-Adresse. Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Übermittlung von Informationen über unsere Aktivitäten (Pressemitteilungen, Einladungen zu Veranstaltungen), der Übermittlung von Antworten auf Presseanfragen, von Pressemitteilungen, der Zusendung von Einladungen zu Pressekonferenzen und zur Teilnahme an Aktivitäten im Zusammenhang mit bestimmten Projekten oder Kampagnen sowie der Zusendung von Drucksachen.
In den oben aufgeführten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung und aus Gründen des öffentlichen Interesses.
Wenn Sie auf unseren Websites Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken erteilt haben, verarbeiten wir folgende Sie betreffenden Daten: Name und Vorname, Name und Anschrift des Unternehmens/der Organisation, Arbeitsstellenbezeichnung, E-Mail-Adresse, Mobil- und/oder Festnetztelefonnummer, Ort und Datum und Inhalt der Einwilligung.
Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken bei einer von uns in Zusammenarbeit mit einer Partneragentur im Ausland organisierten Veranstaltung erteilt haben, verarbeiten wir folgende Sie betreffenden Daten: E-Mail-Adresse, Name und Vorname, Geschlecht, Arbeitsplatz, Unternehmen/Organisation, Land, Stadt, Straße, Postleitzahl, Website, Interessengebiet, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer, Anmerkungen, ggf. Einwilligung in den Empfang von Newslettern, ggf. Einwilligung in die Weitergabe von Kontakten, Informationen über die Anwesenheit bei der Veranstaltung.
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zweck der Zusendung von fachlichen Mitteilungen, Einladungen zu Veranstaltungen, Informationen über die Aktivitäten der Organisation und Werbemitteilungen zur Bearbeitung, zum Zweck der Beantwortung von Fragen, der Verbesserung unserer Dienstleistungen im Bereich Marketinginhalte, der Verbesserung der Marketinginhalte und der Kommunikation mit den Nutzerinnen und Nutzern, zum Zweck der Übermittlung von Tipps, nützlichen Informationen, Neuigkeiten zu Dienstleistungen und Aktualisierungen sowie Informationen zu neuen Dienstleistungen und zum Zweck der Gewährleistung der Qualität unserer Dienstleistungen.
Ihre Daten können an Partner- oder Marketingagenturen weitergeleitet werden, mit denen wir die Geschäftsveranstaltungen organisieren, an Messe- und Börsenveranstalter sowie an Partner, die an der Durchführung der Studienreise mitwirken und in deren Programm aufgeführt sind.
Mit Ihrer vorherigen Einwilligung können Ihre Daten in ein Drittland übermittelt werden, und zwar an Organisatoren von Messen, Veranstaltungen und Tourismusworkshops sowie an Veranstaltungsteilnehmende.
In den oben aufgeführten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung.
Wenn Sie an einem unserer Gewinnspiele teilgenommen haben, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Sie betreffenden Daten ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels (Überprüfung der Teilnahmeberechtigung, Kontaktaufnahme mit den Gewinnerinnen und Gewinnern und Bekanntgabe der Gewinnerinnen und Gewinner). Wenn der Wert des Gewinns den gesetzlichen festgelegten Betrag übersteigt, werden wir gemäß den Steuergesetzen auch Ihre Steuernummer anfordern und diese an die Steuerverwaltung der Republik Slowenien weiterleiten. Die Teilnahme an unseren Gewinnspielen ist freiwillig. Mit Ihrer Teilnahme willigen Sie in die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht bereitstellen oder Ihre Einwilligung widerrufen, können Sie nicht am Gewinnspiel teilnehmen.
In den oben aufgeführten Fällen verarbeiten wir Ihre Daten beruhend auf Ihrer Einwilligung.
Wenn Sie unsere Websites besuchen, sammelt der Server automatisch Details über Ihren Besuch, und zwar: IP-Adresse, Browsertyp und Informationen über das Betriebssystem Ihres Computers oder mobilen Gerätes, Anzahl der Aufrufe einzelner Inhalte über einen Zeitraum von 10 Tagen und Datum Ihres Besuches auf der Website der Slowenischen Tourismuszentrale.
Sie werden auf unseren Websites auch auf den Begriff „Cookies“ stoßen, über den Sie mehr erfahren können, wenn Sie den Link Cookies anklicken. Cookies sind kleine Textdateien, welche die meisten Webseiten auf Ihren Geräten speichern, mit denen Sie auf das Internet zugreifen. Die Verwendung von Cookies unterliegt Ihrer Kontrolle. Sie können im von Ihnen verwendeten Browser das Setzen von Cookies sowohl einschränken als auch blockieren. Cookies helfen uns dabei, Ihnen neue und auf Ihre Interessen und Vorlieben zugeschnittene Inhalte anzubieten. Anhand von Statistiken über die Zugriffe auf unsere Websites können wir die Effektivität unserer Website-Inhalte und durch eine Kombination von Werbe-Cookies auch die Angemessenheit der Inhalte und der Werbung, die wir Ihnen auf anderen Websites anbieten, auswerten. Mit Hilfe von Cookies können Websites Ihre Vorlieben, Interessen und Erfahrungen speichern, was Zeit spart und das Browsen im Internet effizienter und nutzungsfreundlicher macht.
Die von uns verarbeiteten Daten werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses oder Ihrer Einwilligung verarbeitet. Unter diesem Link können Sie Ihre Cookie-Einstellungen bei jedem Besuch ändern und auch die Aufbewahrungsfristen für einzelne Cookies einsehen.
Wenn Sie sich auf eine freie Stelle bei uns bewerben, werden die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Zuge Ihrer Bewerbung übermitteln, ausschließlich zum Zweck der Auswahl der Kandidatinnen und Kandidaten für die Stelle, auf die Sie sich beworben haben, verarbeitet. Mit der Einreichung Ihrer Bewerbung willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu dem oben genannten Zweck ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten im Rahmen des Auswahlverfahrens nicht berücksichtigt.
Die Daten der abgelehnten Bewerbenden werden von uns bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens oder bis zu 30 Tage, nachdem wir den Bewerbenden mitgeteilt haben, dass sie nicht ausgewählt wurden, gespeichert.
Wenn Sie sich auf eine nicht ausgeschriebene Stelle beworben haben, werden Ihre Daten von uns so lange aufbewahrt, bis wir auf Ihre Bewerbung geantwortet haben, es sei denn, Sie erteilen uns Ihre Einwilligung, Ihre Bewerbung für einen bestimmten Zeitraum zu speichern.
-
Datenaufbewahrungsdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns so lange aufbewahrt, wie es für die Erreichung des Zwecks, für den die Daten erhoben wurden, erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Frist löschen, vernichten, sperren oder anonymisieren wir die Daten.
In einigen Fällen ist die Aufbewahrungsfrist gesetzlich vorgeschrieben, so dass die Daten so lange aufbewahrt werden, wie es für die Erfüllung der rechtlichen Pflichten erforderlich ist.
Wenn Ihre Daten zur Erfüllung eines Vertrages verarbeitet werden, bewahren wir sie bis zur Beendigung des Vertragsverhältnisses bzw. auf Grundlage eines berechtigten Interesses so lange auf, wie etwaige Rechtsansprüche aus dem Vertrag geltend gemacht werden können.
Daten, die auf Ihrer Einwilligung beruhend verarbeitet werden, bewahren wir auf, bis Sie die Einwilligung widerrufen oder bis Sie die Löschung der Daten verlangen, wobei der Widerruf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
-
Datenverwendende
In bestimmten Fällen, sofern eine entsprechende Rechtsgrundlage ausgewiesen ist, können Ihre Daten auch an Dritte weitergegeben werden:
Zum Zweck der Durchführung bestimmter Aufgaben und zur Erreichung der oben genannten Verarbeitungszwecke können wir Ihre Daten auch an unsere Auftragsverarbeitenden weitergeben, die Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag und nach unseren Anweisungen verarbeiten. Dazu zählen Hotel- und Transportdienstleister, Tourguides, Organisatoren und Mitorganisatoren von Firmenveranstaltungen, Datenverarbeitungs- und Analyseanbieter, Anbieter von E-Mail- und Marketing-Automatisierungstools, Anbieter von Online-Werbelösungen, Anbieter von zertifiziertem Speicherplatz, externe Wartungsfirmen für IKT-Ausrüstung, externe Wartungsfirmen für die von uns verwendeten Softwarepakete und Apps sowie externe Wartungsfirmen für unsere Websites.
In bestimmten gesetzlich vorgesehenen Fällen können wir Ihre personenbezogenen Daten an Behörden (Polizei, Gericht, Steuerbehörden) weiterleiten, wenn dies für die Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten oder für die Ausübung der Aufgaben dieser Behörden erforderlich ist.
-
Datenexport in Drittländer
Wenn Sie an einer Messe, einem Workshop, einem Seminar oder einer anderen von uns organisierten Veranstaltung teilgenommen haben, die in einem Drittland stattgefunden hat, oder in Fällen, in denen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken eingewilligt haben, können Ihre Daten in Drittländer (Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums) übermittelt werden In solchen Fällen können Ihre Daten an die Organisatoren einer Messe, eines Workshops, eines Seminars oder einer anderen Veranstaltung in Drittländern oder an Vertreter von Tourismusagenturen und Reiseveranstaltern in Drittländern weitergeleitet werden.
Dabei werden von uns gesetzeskonforme Maßnahmen ergriffen, die zur Gewährleistung des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten angemessen sind.
In allen anderen Fällen werden Ihre personenbezogenen Daten nur innerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet.
-
Technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Die Slowenische Tourismuszentrale nimmt den Datenschutz sehr ernst. Wir verwenden ein entsprechendes Schutzniveau sowie vernünftige physische, elektronische und administrative Maßnahmen, mit denen die von uns erhobenen Daten vor unbeabsichtigter oder illegaler Zerstörung, vor Verlust, Änderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff geschützt werden. Wir schützen die zur Verarbeitung personenbezogener Daten verwendete Anwendungssoftware, verhindern unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten bei deren Übermittlung, sorgen für effiziente Mittel zur Sperrung, Vernichtung, Löschung oder Anonymisierung personenbezogener Daten und ermöglichen die nachträgliche Feststellung, wann und von wem die personenbezogenen Daten in die Datenbank eingegeben wurden, verwendet oder anderweitig verarbeitet wurden.
-
Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten
In Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie das Recht auf Datenzugriff, das Recht auf Berichtigung, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht auf Widerspruch. Die Wahrnehmung dieser Rechte können Sie unter dpo@slovenia.info beantragen.
Sie können von uns eine Bestätigung verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Sie haben das Recht, Informationen darüber zu verlangen, ob Ihre personenbezogenen Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie auch Informationen über entsprechende Sicherheitsvorkehrungen gemäß Art. 46 der Datenschutz-Grundverordnung anfordern.
Wenn Sie betreffende von uns verarbeitete personenbezogene Daten unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie das Recht auf deren Berichtigung. Die Berichtigung ist vom Verantwortlichen unverzüglich vorzunehmen.
In bestimmten Fällen haben Sie das Recht, von uns die Löschung Ihrer Daten zu verlangen. Sie können dies in folgenden Fällen erwirken:
In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie auch das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Sie betreffender Daten zu verlangen. In diesem Fall stellen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorübergehend ein, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Sie haben das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit vorübergehend oder dauerhaft zu widerrufen, wobei durch den Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt wird.
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir mit der Verarbeitung Sie betreffender Daten gegen die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten verstoßen, haben Sie das Recht, beim slowenischen Datenschutzbeauftragten eine Beschwerde einzureichen: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, E-Mail-Adresse: gp.ip@ip-rs.si, Telefonnummer: +386 (0)1 230 97 30, Website: www.ip-rs.si.
-
Weiterverarbeitung personenbezogener Daten für einen anderen Zweck als den, für den sie erhoben wurden
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für die Zwecke, für die wir sie erhoben haben.
-
Quellen für die Erhebung personenbezogener Daten
In den meisten Fällen werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, von Ihnen selbst bereitgestellt. Wenn Sie zu einer Messe, einem Workshop, einem Seminar oder einer anderen von uns organisierten Veranstaltung eingeladen wurden, können uns die Sie betreffenden personenbezogenen Daten auch von Ihrem Arbeitgeber übermittelt worden sein, wenn dieser Sie für die Veranstaltung angemeldet hat.
-
Automatisierte Entscheidungen und Profiling
In den meisten Fällen sind Ihre personenbezogenen Daten nicht Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung.
Ihre personenbezogenen Daten können jedoch Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profilerstellung sein, wenn Sie auf unseren Websites sog. Segmentierungs-Cookies akzeptieren. In diesem Fall erhalten Sie zusätzliche Punkte, auf deren Grundlage Ihnen das System zusätzliche Inhalte zeigen oder senden, Reaktionen auf Benachrichtigungen und angezeigte Inhalte messen und Ihre Aktivitäten auf der Website verfolgen kann. Automatisierte Entscheidungen ermöglichen eine schnellere und effizientere Verarbeitung von Daten, insbesondere wenn dies zur Verbesserung der Nutzendenerfahrung erforderlich ist. In diesem Zusammenhang kann auch das sogenannte Profiling zum Einsatz kommen, bei dem auf der Grundlage bestimmter Kriterien (z. B. Aufrufe bestimmter Inhalte nach Schlagwörtern touristischer Produkte, wie „Outdoor“, „Wellness“ usw.) Entscheidungen über die Anzeige oder das Zusenden zusätzlicher Inhalte getroffen werden, für die das System gemäß bestimmten Profilen im System mehr Besuche verzeichnet als für andere Inhaltstypen.
Die automatisierte Verarbeitung, einschließlich des Profiling, ist die Grundlage für Entscheidungen, die rechtliche Auswirkungen auf Sie haben oder in ähnlicher Weise erheblichen Einfluss auf Sie haben können. Wenn eine solche Entscheidung rechtliche Auswirkungen auf Sie hat, oder in ähnlicher Weise erheblichen Einfluss auf Sie hat, haben Sie das Recht, ein menschliches Eingreifen zu verlangen, Ihren Standpunkt darzulegen oder die Entscheidung anzufechten.
-
Datenschutzbeauftragter:
Die Slowenische Tourismuszentrale hat auch einen Datenschutzbeauftragten ernannt. Sie können daher alle Fragen zur Datenverarbeitung an den Datenschutzbeauftragten auf dem Postweg an die Adresse Dimičeva ulica 13, 1000 Ljubljana, oder per E-Mail an dpo@slovenia.info richten.
-
Geltendmachung der Betroffenenrechte aus Art. 13, 14 und 15 der Datenschutz-Grundverordnung
Wie unter Punkt 9 aufgeführt, haben Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten das Recht auf Zugang, das Recht auf Berichtigung, das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht auf Widerspruch und das Recht auf Beschwerde gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten. Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung berührt wird. Bitte senden Sie einen schriftlichen oder elektronischen Antrag auf Ausübung dieser Rechte an: dpo@slovenia.info.
Darüber hinaus haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten beim slowenischen Datenschutzbeauftragten einzulegen: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, E-Mail-Adresse: gp.ip@ip-rs.si, Telefonnummer: +386 (0)1 230 97 30, Website: www.ip-rs.si.
Im Einklang mit Art. 13 Abs. 2 Buchst. e der Datenschutz-Grundverordnung stellt die Slowenische Tourismuszentrale folgende Informationen zur Verfügung:
- ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist: Dies wird unter dem jeweiligen Verarbeitungszweck in Punkt 4 aufgeführt;
- ob die betroffene Person verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche mögliche Folgen die Nichtbereitstellung hätte: Wenn Sie die Daten nicht zur Verfügung stellen, kann die Slowenische Tourismuszentrale ihren Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Einwilligung nicht erfüllen (Sie erhalten zum Beispiel keine Benachrichtigungen, können nicht an Gewinnspielen teilnehmen usw.).
-
Änderungen
Jede Änderung dieser Datenschutzerklärung wird im Internetportal www.slovenia.info veröffentlicht.
Dezember 2024
Privatsphäre-Einstellungen