In cima al Plešivec risplendeva un lago tranquillo. Nel lago viveva il gentile genio dell’acqua chiamato Jezernik, che amava aiutare la gente della zona. Quando fu costruita la chiesa, dedicata a S. Orsola, le campane disturbarono la sua pace. Il contadino Plešivčnik, mattina dopo mattina, osservava sbalordito nella stalla i suoi buoi, stanchi e sudati. Dopo una settimana circa, trovò nella greppia un sacco di zecchini, e il giorno dopo i buoi erano riposati. La domenica gli uomini, dopo la messa, parlarono e constatarono che sul monte Uršlja gora il lago non c’era più, ma si era formato un nuovo lago in cima al Pohorje. Il contadino Plešivčnik capì: Jezernik, con i buoi, trasportava l’acqua del lago! Dopo il trasloco, Jezernik non si fece più vedere, ma ci sono ancora alcuni segnali che vive tuttora nel lago. Una volta un turista americano, di nome John, si tolse i vestiti e saltò nel lago Ribniško jezero – e poi sparì. Poi un giorno mentre nella chiesa di Ribnica si celebrava la messa funebre per John, il postino Tone portò un telegramma: »Nuotando raggiunta l’America. Stop. Mandatemi vestiti. Stop. John l’Americano.« Fu subito tutto chiaro: era stato salvato da Jezernik. È noto che Jezernik non ama gatti neri. Durante lunghe e forti siccità, la gente del luogo usava gettare nel lago un gatto nero; Jezernik si arrabbiava moltissimo, creando improvvisamente temporali, così che gli uomini erano costretti a tornare a Ribnica bagnati fradici.