viticulture 

Hauteur : 280 m
Grandeur de la ferme : 4 ha
Accès par autobus

tennis de table, terrain de jeux pour enfants, randonnées, cyclisme 

tennis, natation dans une piscine couverte, chasse, équitation, golf, aviron, tir à l'arc, sauna, jeu de quilles, natation dans une piscine en plein air, pêche 

Nombre de places assises : 60 

spécialités régionales 

anglais, allemand, slovène, croate 

La ferme se trouve dans le paisible hameau de Gaj, perchée sur une colline au milieu des vignes, avec une vue imprenable sur la Croatie voisine.

La cuisine de la maison dégage toujours des fumets délicats. La maîtresse de maison est en effet une cuisinière hors pair qui mijote de délicieux plats. Les hôtes qui viennent à la ferme peuvent goûter les côtes de bœuf à la sauce au poivre vert, les soupes de cèpes, les succulents rôtis, les canards et poulets rôtis, les roulades de viandes... En hiver, on trouve au menu du boudin et des saucisses. Les viandes sont accompagnées de garnitures intéressantes : štruklji au fromage, au sarrasin ou à l’estragon, galettes mlinci, pâtes maison, gnocchis, chou, žganci... Un verre ou deux de cviček, de blaufränkisch ou de vin blanc de la maison agrémentent à merveille les repas. La ferme est faite pour les familles avec enfants qui peuvent s’amuser avec une montagne de jeux dans le coin des enfants, et se défouler sur les terrains de football, de volley et de badminton. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous entendre pour organiser un pique-nique. Sur accord préalable, vos hôtes vous emmènent en calèche, ils vous font visiter la collection ethnologique et viticole du « cellier de Vogrin » ou vous organisent une dégustation de vins de la maison. Les vignerons se réjouiront de votre aide lors des vendanges.
Après votre visite, vous pouvez aller au château de Mokrice, à la station thermale de Terme Čatež, à Brežice...
 
GPS Northing (N) : 45,8611 
GPS Easting (E) : 15,6607