Bovec

Bureau d'informations touristiques:Centre d'informations touristiques
Trg Golobarskih žrtev 8
++386 (5) 384 19 10
TIC 1:Turistično informacijski center Bovec
Trg Golobarskih žrtev 8
++386 (5) 3896 444
sur la rivière; à la campagne; en montagne
Climat bénéfique pour la santé
Température moyenne en été:25 °C
Température moyenne en hiver:3 °C
Nombre de jours ensoleillés par an:200
Nombre de jours de pluie par an:100

Entre deux églises gothiques, se trouve une place avec des maisons typiques de
Bovec, des restaurants accueillants, des boutiques et des hôtels.
Du côté de
Kaninska vas (immeubles d’appartements), on entend des langues de toutes provenances.
Non loin de la ville, au confluent des rivières
Soča et
Koritnica, on trouve un certain nombre de campings aménagés.
Dans les larges étendues toute proches, des avions de tourisme décollent et atterrissent.
En dehors, entre les pistes de
Brdo et
Dvor, on trouve le téléphérique du
Kanin.
Toutes les attractions de la Région de
Bovec sont facilement accessibles.
La ville pittoresque et son immense capacité hôtelière dans une région offrant la plus grande variété d’aménagements touristiques comblent tous les désirs et souhaits.
Le rythme de vie élevé de la ville est entretenu par de nombreuses activités sportives et associations, par l’organisation d’événements et l’hospitalité de la population locale.
En voiture :
Bovec - Ljubljana 135 km
Bovec - Bled 90 km
Bovec - Kranjska gora 45 km
Bovec - Nova Gorica 75 km
Bovec - Udine 65 km Par train : Gare ferroviaire
Tarvisio Boscoverde (I) 30 kmGare ferroviaire
Most na Soči 42 km
En autobus : La société Avrigo d.d. se charge de l'entretien des lignes de bus reliant
Ljubljana et
Nova Gorica plusieurs fois par jour.
Durant l’été, il existe également des liaisons avec
Kranjska Gora et
Bled.
Pour plus d’informations :
www.avrigo.si En avion : A
Bovec, vous trouverez, d’apres de nombreux avis, un des plus beaux aéroports sportifs des
Alpes.
De plus en plus de touristes se rendent a
Bovec avec leurs propres avions.
Les aéroports internationaux sont :
- Brnik,
-
Celovec et
- Triesteet se trouvent tous a environ
100 km de Bovec.
Par bateau : Les passionnés de
kayak, canoë et rafting du monde entier adorent se retrouver dans les rapides et les eaux émeraude de cette riviere des
Alpes de toute beauté qu’est la
Soča.
Une nature intacte, un air de montagne pur et le murmure des rivieres constituent un véritable baume pour le corps et l’esprit!
Sans voiture : Il existe de nombreux et d’agréables sentiers autour de
Bovec qui permettent aux touristes de se promener et de se détendre en profitant d’une magnifique nature alpine intacte.
Les amateurs de vélo de montagne ne sont pas oubliés et disposent eux aussi d’un large choix de pistes cyclistes balisées, de la plus facile a la plus exigeante (downhill).
Bureau de poste : Pošta Bovec
Trg Golobarskih žrtev 9
++386 5 3841 400
Arrêt d'autobus : Avrigo d.d.
Trg Golobarskih žrtev 47
++386 5 3841 150
www.avrigo.si
Association touristique : Turistično društvo Bovec
++386 40 348 160
Police : Gendarmerie
Dvor 44
++386 (5) 389 68 50
Centre médical : Ambulatoire
Kot 48
++386 (0)5 38 86 057
Dentiste : dr.Sanda LAH-KRAVANJA
Mala vas 56
++386 5 389 61 00
GPS Northing (N) : 46,338
GPS Easting (E) : 13,5527