Por el camino de la herencia de mercurio

Durante más de quinientos años la mina de mercurio en Idrija fue importante para el mundo entero. Dentro de la mina, a su lado y con ella se fueron creando particularidades que aún hoy día llaman la atención. Se entra a la ciudad bordeando el canal de agua Rake. Junto a él todavía se encuentra el kamšt: una gran rueda de agua hecha de madera que formaba parte del sistema de bombeo de la mina. No lejos de ahí, al lado del pozo Jožefov jašek se encuentran las locomotoras mineras bien conservadas, y en la entrada al pozo jašek Frančiška hay una colección extraordinaria de máquinas y dispositivos mineros. Entre ellos está también la bomba de Kley: ¡la máquina de vapor más grande que se conserva en Europa!

Vaya debajo de la ciudad por la galería Antonijev rov, donde quizás encuentre al enano minero Prekmandelc. Entenderá el trabajo en las galerías y la vida en ellas luego de visitar el Museo Urbano de Idrija en el castillo Gewerkenegg, que, además de la herencia minera, exhibe las particularidades geológicas y los encajes de Idrija. La casa minera de Idrija (idrijska rudarska hiša) del siglo XVIII le ofrecerá una idea sobre la vida de los mineros y de sus familias. ¡Visite también la iglesia más antigua de Idrija: la iglesia de la Santa Trinidad (cerkev sv. Trojice) que se encuentra en el lugar donde, según la tradición popular, por primera vez encontraron gotas del mercurio!

Donde los encajes se entrelazan con el mercurio

Si no sabe que son kleklji (bolillos), seguramente que lo sabrá después de visitar Idrija. ¡Nunca olvidará lo que de los hilos crean con su ayuda los habilidosos dedos! Los encajes de Idrija son, según sus patrones y otras características, una particular especie de obras maestras de encajes de bolillos hechos a mano. Con su ayuda las mujeres y las jóvenes de Idrija en otros tiempos aportaban algo a los modestos presupuestos familiares. Ya en el siglo XIX esos encajes viajaron también lejos al otro lado del Atlántico, mientras que en Idrija fue fundada la escuela de encaje que todavía existe. Cada año la ciudad rinde homenaje a esta particularidad en el festival del encaje de Idrija (festival Idrijske čipke). Además de las reuniones tradicionales, las actividades educativas, las exposiciones de las obras, ¡y la diversión! aquí se celebran verdaderos espectáculos de moda en los que se presentan las nuevas creaciones de encaje. Abra los ojos para las suaves singularidades. ¡Lléveselos consigo de recuerdo!

El mundo misterioso de las bravas aguas

La vida de Idrija está muy relacionada con la naturaleza y sobre todo con las aguas. Visite el Parque paisajístico Zgornja Idrijca en el que encontrará diferentes monumentos del pasado entre las particularidades botánicas y junto a los borbollantes arroyos y los ríos. Le fascinarán las altas barreras fluviales para conducir las maderadas aguas abajo en los ríos denominadas klavže, o también »pirámides de Idrija«. Sentirá el misterio de la naturaleza salvaje junto al Lago salvaje (Divje jezero), la fuente kárstica más grande en Eslovenia en cuyas profundidades que aún no han sido completamente investigadas se esconde el olm (Proteus anguinus). Siguiendo el camino de los naturalistas llegará hasta el Jardín Memorial de Scopoli con los tesoros naturales que descubrieron numerosos naturalistas y botánicos de gran prestigio a nivel europeo. Idrija es también un buen lugar para la investigación de rocas y otras particularidades geológicas. ¡Visite el Geopark Idrija!

Sorpresas gastronómicas

¡Si no ha saboreado el plato típico idrijski žlikrofi, entonces no ha conocido Idrija en su totalidad! Los žlikrofi son el primer manjar esloveno con la protección europea que garantiza la especialidad tradicional. Este plato, preparado con masa y relleno de patatas, tradicionalmente se sirve con la bakalca, una salsa de la carne de oveja y verduras. Si tiene suerte, podrá saborear también platos como zeljevka, ocvirkovca, smukavc y štruklje y otras especialidades de otros tiempos más austeros. Si realmente desea experimentar el pasado minero, pregunte también por la antigua bebida casera: el pelinov geruš.

Activamente en la naturaleza

El descanso es mejor en medio de la naturaleza intacta. ¡Y si las visitas y los nuevos descubrimientos le parecen poco, deje que también su cuerpo experimente activamente Idrija y sus alrededores! Durante todo el año puede elegir entre los numerosos caminos de senderismo y rutas ciclistas. Durante el invierno descubra las posibilidades para practicar esquí, trineo o esquí de fondo, y durante el invierno puede pescar, cazar o montar a caballo. También puede refrescarse en el balneario natural de Bela. En la ciudad le esperan experiencias diferentes durante todo el año, sobre todo en el verano: además del festival de encaje se celebran eventos nocturnos en el castillo y diversos eventos etnológicos, deportivos, así como también otros acontecimientos.