Radovljica, ville médiévale dotée d'un fossé défensif avec un panorama sur les Karavanke et les Alpes juliennes, est réputée pour être Radol'ca la douce. La tradition de l'apiculture et du miel est complétée par de nouvelles expériences sucrées. C'est devenu la véritable capitale de l'apiculture et du chocolat.

Y a-t-il un endroit mieux que celui d’où l’on vient ?

Slavko Avsenik, légende de la musique nationale slovène

Top 5 des sites à voir

La Slovénie surprend à chacun de ses recoins avec ses trésors naturels et culturels. Vous souhaitez savoir ce qu’il ne faut pas rater à Radovljica ?

TOP aventures

Vivez des moments sucrés à Radovljica. Non seulement pour goûter aux délices à base de miel et de chocolat, mais aussi pour les autres « douceurs » gastronomiques et culturelles. Radovljica est également un excellent point de départ pour explorer les sommets environnants, que ce soit à pied ou à vélo.

Envolez-vous dans le monde de la lavande de Carniole

Radovljica est la capitale de l'apiculture slovène. Visitez le musée de l'apiculture dans le manoir de Radovljica et découvrez la riche tradition de l'apiculture. Rencontrez Anton Janša, le père de l'apiculture moderne. Jetez un coup d'œil à l'exposition d'un peu moins de 250 panneaux de ruche. Dans la maison voisine, découvrez le temps d'un atelier, comment est fabriqué le pain d'épice en forme de cœur. L'apiculture moderne vous sera dévoilée au centre d'apiculture de Gorenjska à Lesce.

Plus

Envolez-vous dans le monde de la lavande de Carniole

Envolez-vous dans le monde de la lavande de Carniole

Radovljica est la capitale de l'apiculture slovène. Visitez le musée de l'apiculture dans le manoir de Radovljica et découvrez la riche tradition de l'apiculture. Rencontrez Anton Janša, le père de l'apiculture moderne. Jetez un coup d'œil à l'exposition d'un peu moins de 250 panneaux de ruche. Dans la maison voisine, découvrez le temps d'un atelier, comment est fabriqué le pain d'épice en forme de cœur. L'apiculture moderne vous sera dévoilée au centre d'apiculture de Gorenjska à Lesce.

Plus

Sur les petites routes à vélo

Sur les petites routes à vélo

Radovljica est un excellent point de départ pour découvrir la campagne à vélo. Partez à vélo sur les petites routes passant à travers la nature magnifique et les villages traditionnels et découvrez en chemin des châteaux, des églises coquettes ou bien encore la célèbre ville de Bled. Les cartes pour cyclistes vous aident à planifier vos excursions à vélo, en plus du système de panneaux indicateurs que vous pouvez trouver à toutes les intersections importantes de chaque destination.

Plus

Visite culturelle de la ville

Visite culturelle de la ville

Dans le centre de la vieille ville, en plus de l'imposant manoir baroque, vous pouvez également voir d'autres bâtiments médiévaux intéressants. La maison Šivec est la bonne adresse pour les amateurs d'art, car c'est là que se trouvent la galerie et le musée. Dans la maison Magušar, vous découvrirez la tradition de la poterie à Gorenjska. C'est dans l'une de ces maisons bourgeoises qu'est né Anton Tomaž Linhart, le premier dramaturge slovène, d'après qui la place centrale de Radovljica a été nommée. Vous pouvez en savoir plus sur lui dans le Musée de la ville, et vous pouvez parcourir Radovljica en utilisant l'application mobile de la ville.

Plus

En compagnie des abeilles à Radovljica

En compagnie des abeilles à Radovljica

Partez pour une aventure familiale amusante et éducative et découvrez le monde des abeilles de manière amusante. Le parcours d'orientation à Radovljica et ses environs révèle de manière interactive la vie des abeilles dans le rucher et dans la prairie. Dans le livret qui vous est fourni, des activités amusantes, ludiques et créatives liées aux abeilles vous attendent en chemin. Les plus jeunes recevront une délicieuse surprise une fois tous les défis réussis !

Plus

L'aventure du mini-golf et de Zlatokop

L'aventure du mini-golf et de Zlatokop

Oubliez tout ce que vous savez sur le mini-golf. Adventure Mini Golf Panorama, dans les environs immédiats de Radovljica, offre une expérience unique de jouer au mini-golf sur gazon dans l'étreinte de la forêt. Le terrain de jeu possède douze trous, et c'est aussi un endroit agréable où vous pourrez profiter de la vue sur les Alpes Juliennes. Une aventure originale vous attend dans le petit village de Zlatokop, où vous vous transformerez en véritable chercheur d'or.

Plus

Les saveurs de « Radol'ca »

Dans les restaurants de Radovljica, vous pourrez déguster une authentique cuisine faite maison, des produits locaux et des plats hauts de gamme. Vous trouverez ici de tout : de bonnes auberges traditionnelles à la cuisine moderne des meilleurs chefs slovènes, qui vous invitent à goûter des menus locaux sélectionnés, et à participer à des événements organisés par la maison chaque année en Novembre. Les événements d'été et de décembre dans le centre de la vieille ville sont pimentés par de la cuisine de rue.

Plus

Les saveurs de « Radol'ca »

Les saveurs de « Radol'ca »

Dans les restaurants de Radovljica, vous pourrez déguster une authentique cuisine faite maison, des produits locaux et des plats hauts de gamme. Vous trouverez ici de tout : de bonnes auberges traditionnelles à la cuisine moderne des meilleurs chefs slovènes, qui vous invitent à goûter des menus locaux sélectionnés, et à participer à des événements organisés par la maison chaque année en Novembre. Les événements d'été et de décembre dans le centre de la vieille ville sont pimentés par de la cuisine de rue.

Plus

Le festival du chocolat

Le festival du chocolat

Tous les ans au mois d'avril, Radovljica devient la ville du chocolat. Le festival de trois jours est l'un des événements gastronomiques les plus attrayants de Slovénie. Lors du plus grand événement sur le chocolat en Slovénie, les chocolatiers slovènes et étrangers sont représentés. Vous pouvez choisir votre chocolat préféré grâce à des dégustations, tandis qu'un programme d'accompagnement varié pour toutes les générations offre une ambiance festivalesque exceptionnelle.

Plus

Sur les traces de Slavko Avsenik

Sur les traces de Slavko Avsenik

Visitez la maison natale de Slavko Avsenik, un artiste autodidacte de musique qui a rempli les plus grandes salles de concert dans le monde avec son groupe de musiciens. Le Musée Avsenik permet de découvrir l'émergence de la musique folklorique qui a secoué l'Europe centrale. Revivez une petite partie de cette atmosphère particulière dans la salle « Pod Avsenikovo marelo ». Dansez la polka lors de l'un de ses concerts et, l'été, prenez part aux célébrations organisées lors du week-end de la musique folklorique.

Plus

Les chemins menant à des vues exceptionnelles

Partez en balade panoramique depuis Jamnik à Krope ou depuis l'église médiévale de Saint Pierre à Begunje et admirez la vue sur Gorenjska. Plus haut, le village de Begunjščica vous attend, tandis que la vallée est parsemée de sentiers de randonnée à travers les forêts, le long des rivières et des ruisseaux. À Radol'ca, vous découvrirez le patrimoine authentique de la campagne, l'héritage des châteaux slovènes et la nature préservée, vous serez récompensé de vos efforts par des vues exceptionnelles.

Plus

Les chemins menant à des vues exceptionnelles

Les chemins menant à des vues exceptionnelles

Partez en balade panoramique depuis Jamnik à Krope ou depuis l'église médiévale de Saint Pierre à Begunje et admirez la vue sur Gorenjska. Plus haut, le village de Begunjščica vous attend, tandis que la vallée est parsemée de sentiers de randonnée à travers les forêts, le long des rivières et des ruisseaux. À Radol'ca, vous découvrirez le patrimoine authentique de la campagne, l'héritage des châteaux slovènes et la nature préservée, vous serez récompensé de vos efforts par des vues exceptionnelles.

Plus

Faites l’expérience de la vie en chocolat : La vie en chocolat

Faites l’expérience de la vie en chocolat : La vie en chocolat

La vie est douce à Radovljica. Laissez-vous transporter lors d’une promenade guidée imprégnée de chocolat à travers les attractions de la ville et découvrez l’histoire du chocolat, qui a élu domicile notamment en Slovénie, dans cette ville pittoresque aux portes des Alpes juliennes. Au cours de la promenade, vous réaliserez que les fèves de cacao et le chocolat peuvent être utilisés à d'autres fins que pour sucrer.

Plus

Pèlerinage à Brezje

Pèlerinage à Brezje

Découvrez la protectrice de la nation slovène, Marie Auxiliatrice à Brezje, qui attire les pèlerins depuis 1863. La magnifique façade de la basilique a été créée selon les plans de l'architecte slovène Ivan Vurnik. L'espace devant la basilique a été aménagé par l'architecte Ivan Plečnik. Détendez-vous et faites une halte dans le parc verdoyant, ou promenez-vous sur l'un des anciens chemins de pèlerinage et visitez le Musée de la crèche.

Plus

Actions vertes

La Slovénie écrit son histoire verte. Découvrez-la en visitant la Slovénie, partout où vous passerez.

La vallée de Lipnica dispose d'un riche patrimoine culturel et technique du fer et de l'acier à Kropa et Kamna Gorica.

Durant la saison estivale, dans le cadre des visites guidées organisées et gratuites, découvrez Radovljica et ses environs en compagnie d'un guide local avec l'initiative VISITE et EXPLORE.

Une grande partie du plateau de Jelovica est protégée par la réserve Natura 2000.

À l'initiative de la Slovénie, l'ONU a déclaré le 20 mai Journée mondiale des abeilles ; cette date correspond à l'anniversaire des prémices de l'apiculture moderne d'Anton Janša, dévoilées en détail au Musée de l'Apiculture.

Les bâtonnets de Kunstelj

Un délicieux dessert en forme de bâtonnets, recouverts de chocolat. Dans une vieille auberge de Radovljica, Maja Buden les prépare ingénieusement avec des matières premières locales. Sa préparation est facile et le plaisir sera garanti si vous le faites avec des enfants. Toute la famille appréciera la douceur sucrée des bâtonnets.

Essayez notre recette

Radol'ca, terre d'inspiration

Radol'ca est une terre d'âmes créatives, qui trouvent l'inspiration dans le patrimoine culturel, la nature merveilleuse et les vues exceptionnelles. Située en bordure des Alpes Juliennes, elle vous invite à découvrir Radovljica, la ville la plus douce de Slovénie, et à explorer sa diversité culturelle et historique.

Registre des guides touristiques

Les guides locaux vous présentent les spécialités locales et vous révèlent des secrets que vous ignoriez peut-être. Choisissez le guide touristique correspondant à votre langue pour découvrir l'extraordinaire patrimoine naturel et culturel de la Slovénie.

Visiter le site web

Pour un séjour et un moment de repos en toute quiétude

Vous souhaitez rester un peu plus longtemps afin de découvrir et d’expérimenter autant que possible ? Choisissez, dans ce cas, un hébergement dans les environs immédiats qui vous correspond.

Image
TripAdvisor traveller rating Image

Table d´hôte Tulipan

158 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Camp Šobec

168 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Guesthouse Avsenik

74 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Penzion Kovač

78 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Life hostel

Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

River Camping Bled

Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

1A Adventure Hostel

Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Gostilna in penzion Lectar

98 Avis Plus
Image
TripAdvisor traveller rating Image

Hotel Krek

38 Avis Plus

Réservez une expérience dans les Alpes slovènes

Lorsque vous verrez la magnifique couleur bleue de la mer slovène, votre cœur battra la chamade. Explorez les joyaux souterrains du karst slovène et laissez-vous aller à la rêverie dans le cadre enchanteur de la vallée de Vipava et de Goriška Brda. Choisissez et réservez votre séjour dès aujourd'hui !

De 500,00 €

Accordez-vous une expérience d'exception dans notre luxueux spa alpin, offrant une vue sur le paysage alpin et profitez de massages magiques qui vous...

Bien-être alpin

De 398,00 €

Pour tous les amateurs de cuisine slovène traditionnelle, revisitée d'une manière nouvelle. Pour tous les amateurs de centres-villes médiévaux.

Déconnexion pour les gourmands

De 544,00 €

Dans le tumulte incessant des obligations quotidiennes, nous vous invitons à redécouvrir votre équilibre intérieur avec le pouvoir curatif du yoga. Rejoignez-nous...

Programme de traitement du burn-out avec l'ayurveda

De 132,00 €

Entouré d’un panorama spectaculaire, l'Hôtel Kranjska Gora est le choix idéal pour les amoureux de la nature et des activités de plein air. Situé à proximité...

Formule gastronomique à l’hôtel Kranjska Gora

Destinations à proximité

Faites une balade à vélo et rendez-vous à  Bled : faites le tour du lac de Bled ou visitez le château sur la falaise. Faites une excursion d'une journée au cœur du parc national du Triglav à Bohinj, à 25 km de Radovljica. Découvrez le vieux centre de la capitale slovène de Ljubljana, que vous pouvez facilement et rapidement visiter en une heure grâce aux transports en commun. Grimpez à Jamnik à travers les forges de Kropa. Admirez la vue sur la région de Gorenjska, puis continuez sur la route de Železniki jusqu'à Škofja Loka, villes médiévale, située à 40 km de Radovljica.

Bled

C'est l'une des plus belles destinations alpines de villégiature d'Europe grâce à son lac et à son château sur la falaise.

Bled

Bled

Plus

Bohinj

Un oasis de paix et de nature préservée dans les Alpes Juliennes et le Parc National du Triglav.

Bohinj

Bohinj

Plus

Ljubljana

Ljubljana. Animée. Pleine de vie. Une ville qui allie le charme d'une petite capitale et l'assurance des grandes villes européennes.

Ljubljana

Ljubljana

Plus

Škofja Loka

Une ville historique mêlant tradition et créativité près de Ljubljana et un excellent point de départ pour découvrir les Alpes Juliennes.

Škofja Loka

Škofja Loka

Plus

La Slovénie à travers les yeux des visiteurs

Jetez un coup d'œil aux paysages de la Slovénie capturés par les objectifs des visiteurs. Saisissez, vous aussi, des moments inoubliables et partagez-les avec nous sur les réseaux sociaux.

Plus de détails sur Radovljica

Pour plus d'informations, consultez le site internet de Radovljica.

Visitez la site web

 

Je souhaite recevoir la newsletter

Informez-vous sur les vacances en Slovénie, les offres saisonnières, les événements actuels, les possibilités d excursions et de voyages. Recevez un peu de Slovénie verte dans votre boîte mail.

Partager avec un ami