PER SENTIRSI MEGLIO CHE A CASA, VENITE A TRASCORRERE UN SOGGIORNO SANO E RILASSANTE!
 
Le BIOTERME MALA NEDELJA si trovano nella località chiamata Mala Nedelja a 11 km di distanza da Ljutomer e a 10 km dall’uscita per Sveti Jurij ob Ščavnici sull’autostrada Maribor – Murska Sobota.

L’albergo Bioterme**** rappresenta una novità sulla carta geografica turistica della Slovenia in quanto, col suo concetto di soggiorno in sintonia con la natura e con la sua offerta di servizi di alta qualità, supera l’attuale offerta stabilendo un nuovo standard nel settore del turismo ecologico.

È l’unico albergo ecosostenibile dell’area nord-est della Slovenia. Desideriamo che possiate conoscere tutti i vantaggi del soggiorno sano a prezzi accessibili.

Le nostre camere (anche quelle familiari) offrono tutta la comodità di un albergo a quattro stelle e allo stesso tempo sono a energia pulita; senza elettrosmog, arredate con mobili di legno massiccio oliato, i pavimenti sono rivestiti di legno cerato e le vernici sono ecocompatibili. L’albergo è stato costruito secondo gli standard dalla margherita ecologica ed è autosufficiente energeticamente.

Vi è un ottimo ristorante con cibo sano e l’angolo biologico, l’enoteca con una ricca scelta di vini nella quale svolgiamo degustazioni sia per gruppi che individuali. Sono a disposizione anche una sala conferenze e ambienti pluriuso in cui si tengono seminari, matrimoni, feste per compleanni e altri incontri sociali. Vi offriamo da gennaio 2011 anche il servizio dl salone cosmetico, di ambulatorio dentistico e di una rivendita specializzata di medicinali e ausili medici.

Potrete anche noleggiare delle biciclette per gironzolare lungo i numerosi sentieri per le camminate e per le bici, vengono organizzate anche delle gite interessanti e delle animazioni, e in mezzo alla natura incontaminata avrete modo di conoscere tutti i vantaggi del soggiorno in armonia con la natura.

Il parco termale offre 2000 m2 di superficie di un’incomparabile salubre acqua termale proveniente dalla profondità di 2273 m (da 27 fino a 38 gradi C); c’è anche l’angolo per il rilassamento nel Mondo delle saune, saloni per i massaggi, il fitness e il solarium. Nel parco termale c’è anche un ristorante self service con una vasta scelta di piatti e bibite.

TUTTO CIÒ CHE FACCIAMO DERIVA DALLA NATURA INTATTA, È SINCERO, GENUINO, E FAMILIARE.

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:
BIOTERME MALA NEDELJA, LJUTOMER
MORAVCI V SLOVENSKIH GORICAH 34/B
9243 MALA NEDELJA, LJUTOMER, SLOVENIJA
TEL: 00386 2 565 20 00 (HOTEL BIOTERME)
TEL: 00386 2 585 17 30 (TERMALNI PARK BIOTERME)
FAX: 00386 2 585 17 81
E-MAIL: ;
Web: www.bioterme.si