Il Monte Sabotino (608 mt) è ubicato sul crocevia tra le aree pedemontana, submediterranea ed il massiccio montuoso della Dinara. Dalla vetta si può godere un meraviglioso panorama di Nova Gorica a sud, verso l’occidente si vede il Collio, ad est il Monte Santo e l’altopiano di Trnovo e Banjščice, verso nord si possono ammirare le Alpi. Vi crescono specie vegetali dell’Europa centrale e delle Alpi meridionali, ma anche quelle presenti nella Dinara, nell’area submediterranea e addirittura specie mediterranee: tra le specie mediterranee endemiche si trova qui il leccio (quercus ilex), sui versanti ombrosi si trovano le specie diffuse nelle Alpi come l’orecchia d’orso (primula auricula), …A causa dell’abbandono del taglio d’erba e del pascolo sul monte Sabotino è soggetta a rischio di estinzione la flora della landa carsica. La conseguenza di questo cambio di destinazione d'uso sono il rimboschimento e l'allargamento del margine boschivo.

L’aera del Sabotin con i dirupi rocciosi fa parte del ciglio meridionale della foresta del Trnovski gozd, importante luogo di conservazione di varie specie di uccelli: il biancone (circaetus gallicus), lo zigolo muciatto (emberizia cia), il grifone (gyps fulvus) …

La zona del monte Sabotino rientra nell’area di Natura 2000.

E’ possibile salire sul monte lungo vari sentieri per pedoni o per sentieri ciclabili. Il Monte è interessante per la sua flora e fauna, ma anche per la sua ricca storia.