<![CDATA[Domačija Novak, Sadinja vas 7, Dvor pri Žužemberku, , Le village Sadinja vas s'etend au-dessus de la riviere Krka: il n'est rien de special, il est seulement un de nombreux villages dans la region Dolenjska. Ce qu'il y a de particulier, c'est le fait, qu'il est notre et que nous nous y trouvons bien, puisqu'il possede tout ce que nous desirons: le calme, la riviere Krka, la nature merveilleuse et le centre thermal Dolenjske Toplice a portee de tir, Novo mesto a deux et la capitale Ljubljana a moins de 45 minutes de voyage.Nous faisons la cuisine pour tous: pour nous-memes et pour nos hotes. Chez nous, vous gouterez la truite fumee, les plats de gibier, en automne champignons ou la soupe de citrouille, en ete peut-etre garniture d'herbes et de plantes fraîches, et pour dessert le gateau de fruit ou strudel de maman: tout cela provenant de la riviere Krka, de la foret voisine ou de notre jardin. Et le pain de menage: blanc, de seigle ou de sarrasin. Le vin cviček, c'est le roi de notre region Dolenjska; a la demande, on vous sert aussi les autres vins slovenes, italiens, blancs, rouges ou vins mousseux. Pour ne pas seulement manger et boire, nos hotes peuvent aussi jouer au tennis, tennis de table, volley-ball, football, pecher dans la riviere Krka, faire une promenade a pied ou a bicyclette jusqu'aux vinobles voisins, pour y deguster vin ou pour verifier, chemin faisant, si entretemps nouveax champignons ont pousse. En hiver, on peut faire du ski sur le terrain de ski voisin. Les plus fatigues peuvent se laisser gater aux experts du centre thermal Dolenjske toplice.,]]>
![]()
