Das Dorf Čatež ob Savi liegt am linken Flussufer der Save, am Fuße der östlichen Ausläufer des Berglandes Gorjanci und der Šentviška gora. Mit der Stadt Brežice ist die Ortschaft durch die längste Save-Brücke Sloweniens verbunden. 1,5 km vom Dorf entfernt befindet sich das Kurbad Čateške Toplice mit dem Sitz des Unternehmens Terme Čatež. Das Sport- und Erholungsangebot des Kurbades ist reichhaltig. Nicht nur Kurpatienten fühlen sich hier wohl, die umfangreichen Wasserflächen ziehen auch viele Urlauber und Ausflügler an. In der ebenen, fruchtbaren Landschaft Čateške gmajne wird das warme Wasser in Gewächshäusern genutzt.